Table des péricopes de la Catena aurea

Citer ce billet : Martin Morard, "Table des péricopes de la Catena aurea", dans Sacra Pagina, https://big.hypotheses.org/2226, version du 24/03/2023.
  1. Ce billet traite du découpage du texte biblique  adopté par Thomas d’Aquin dans la Catena aurea.
  2. Le texte biblique de la Catena a été divisé par Thomas d’Aquin en 827 péricopes.
  3. Ce découpage en péricopes repose sur une analyse structurelle et narrative du texte évangélique, propre à Thomas.
  4. La divisio textus des postilles ne doit pas être confondue avec le découpage en péricopes de la Catena. Les divisions de la Catena sont les causes matérielles, les éléments  objectifs, de la divisio textus des postilles thomasiennes sur Matthieu et sur Jean.
  5. La divisio textus des postilles est en réalité une reconstruction théologique du texte à partir des éléments structurels du texte évangélique, présupposés à l’analyse intellectuelle des postilles scolastiques. La Catena s’abstient de toute justification des divisions qu’elle adopte.
  6. a division des péricopes bibliques de la Catena est stable dans la tradition manuscrite et imprimée. Certaines différences entre la capitulation en usage à Paris et en Italie au 13e siècle expliquent les irrégularités signalées ci-dessous.
  7. Dans les deux cas, l’antigraphe du ms. de Linz (Li446) – qui n’a pas été établi sur un texte parisien –  ne tient pas compte des divisions parisiennes, mais de la division moderne en usage en Italie dès le 13e siècle. La mis en pièce et l’adaptation d’un lemme rapporté parisien a conduit à des ajustement boiteux.
  8. Les différences portent sur
  9. Mt. 6 : les 2 dernières divisions du chapitre 5 (style de Paris repris par Marietti) (CMT5d22, CMT5d23) traitent de Mt. 6, 1-4 (nouveau style)
  10. Mt. 16 : Seul cas repéré où une distinction chevauche deux chapitres. La capitulation parisienne fait commencer le chapitre 16 au niveau de Mt. 15, 39  (capitulation moderne), anticipant le commencement du chapitre 16 d’un verset. Par conséquence, trois sentences qui concernent le dernier verset du chapitre 15 (Mt. 15, 39) sont placées au début du chapitre 16. CMT15d8.1-3 (style moderne) = CMT16d1.1-3 (style parisien)
  11. Pour faciliter le repérage des passages de la Catena cités dans la littérature scientifique, la CAE conserve la numérotation moderne des chapitres et la numérotation ancienne des divisions fixée par l’Index thomisticus (à partir de l’édition Marietti) en signalant leur équivalence dans l’identifiant unique des sentences : CMT6 v. 1 =5d.22 ; CMT6 v. 2-4 =5d.23
  12. Les erreurs et particularités des autres éditions sont signalées en apparat.
  13.  

Catena in Matthaeum

CMT 1

  1. CMT1, v. 1 divisio 1
  2. CMT1, v. 2 divisio 2
  3. CMT1, v. 3-5 divisio 3
  4. CMT1, v. 6-8a divisio 4
  5. CMT1, v. 8b-11 divisio 5
  6. CMT1, v. 12-15 divisio 6
  7. CMT1, v. 16 divisio 7
  8. CMT1, v. 17 divisio 8
  9. CMT1, v. 18 divisio 9
  10. CMT1, v. 19 divisio 10
  11. CMT1, v. 20 divisio 11
  12. CMT1, v. 21 divisio 12
  13. CMT1, v. 22-23 divisio 13
  14. CMT1, v. 24-25 divisio 14

CMT 2

  1. CMT2, v. 1-2 divisio 1
  2. CMT2, v. 3-6 divisio 2
  3. CMT2, v. 7-9a divisio 3
  4. CMT2, v. 9b divisio 4
  5. CMT2, v. 10-11 divisio 5
  6. CMT2, v. 12 divisio 6
  7. CMT2, v. 13-15 divisio 7
  8. CMT2, v. 16 divisio 8
  9. CMT2, v. 17-18 divisio 9
  10. CMT2, v. 19-20 divisio 10
  11. CMT2, v. 21-23 divisio 11

CMT 3

  1. CMT3, v. 1-3 divisio 1
  2. CMT3, v. 4 divisio 2
  3. CMT3, v. 5-6 divisio 3
  4. CMT3, v. 7-10 divisio 4
  5. CMT3, v. 11-12 divisio 5
  6. CMT3, v. 13-15 divisio 6
  7. CMT3, v. 16 divisio 7
  8. CMT3, v. 17 divisio 8

CMT 4

  1. CMT4, v. 1-2 divisio 1
  2. CMT4, v. 3-4 divisio 2
  3. CMT4, v. 5-6 divisio 3
  4. CMT4, v. 8-11 divisio 4
  5. CMT4, v. 12-16 divisio 5
  6. CMT4, v. 17 divisio 6
  7. CMT4, v. 18-22 divisio 7
  8. CMT4, v. 23-25 divisio 8

CMT 5

  1. CMT5, v. 1-3 divisio 1
  2. CMT5, v. 4 divisio 2
  3. CMT5, v. 5 divisio 3
  4. CMT5, v. 6 divisio 4
  5. CMT5, v. 7 divisio 5
  6. CMT5, v. 8 divisio 6
  7. CMT5, v. 9 divisio 7
  8. CMT5, v. 10 divisio 8
  9. CMT5, v. 11-12 divisio 9
  10. CMT5, v. 13 divisio 10
  11. CMT5, v. 14-16 divisio 11
  12. CMT5, v. 17-19 divisio 12
  13. CMT5, v. 20-22 divisio 13
  14. CMT5, v. 23-24 divisio 14
  15. CMT5, v. 25-26 divisio 15
  16. CMT5, v. 27-28 divisio 16
  17. CMT5, v. 29-30 divisio 17
  18. CMT5, v. 31-32 divisio 18
  19. CMT5, v. 33-37 divisio 19
  20. CMT5, v. 38-42 divisio 20
  21. CMT5, v. 43-48 divisio 21

CMT 6

  1. CMT6, v. 1 : “CMT6=5d.22” : Ed1953 // “CMT6d1” : Ed1876 // “CMT5d23” : Ed1861
  2. CMT6, v. 2-4 : “CMT6=5d.23” : Ed1953 // “CMT6d2”:Ed1876 // “CMT5d24” : Ed1861
  3. CMT6, v. 5-6 divisio 1 // «CMT6d3:Ed1876”
  4. CMT6, v. 7-8 divisio 2 // “CMT4:Ed1876”
  5. CMT6, v. 9a divisio 3 // “CMT5:Ed1876”
  6. CMT6, v. 9b divisio 4 // “CMT6:Ed1876”
  7. CMT6, v. 10a divisio 5 // “CMT7:Ed1876”
  8. CMT6, v. 10b divisio 6 // “CMT8:Ed1876”
  9. CMT6, v. 11 divisio 7 // “CMT9:Ed1876”
  10. CMT6, v. 12 divisio 8 // “CMT10:Ed1876”
  11. CMT6, v. 13a divisio 9 // “CMT11:Ed1876”
  12. CMT6, v. 13b divisio 10 // “CMT12:Ed1876”
  13. CMT6, v. 14-15 divisio 11 // “CMT13:Ed1876”
  14. CMT6, v. 16 divisio 12 // “CMT14:Ed1876”
  15. CMT6, v. 17-18 divisio 13 // “CMT15:Ed1876”
  16. CMT6, v. 19-21 divisio 14 // “CMT16:Ed1876”
  17. CMT6, v. 22-23 divisio 15 // “CMT17:Ed1876”
  18. CMT6, v. 24 divisio 16 // “CMT18:Ed1876”
  19. CMT6, v. 25 divisio 17 // “CMT19:Ed1876”
  20. CMT6, v. 26-27 divisio 18 // “CMT20:Ed1876”
  21. CMT6, v. 28-30 divisio 19 // “CMT21:Ed1876”
  22. CMT6, v. 31-33 divisio 20 // “CMT22:Ed1876”
  23. CMT6, v. 34 divisio 21  // “CMT23:Ed1876”

CMT 7

  1. CMT7, v. 1-2 divisio 1
  2. CMT7, v. 3-5 divisio 2
  3. CMT7, v. 6 divisio 3
  4. CMT7, v. 7-8 divisio 4
  5. CMT7, v. 9-11 divisio 5
  6. CMT7, v. 12 divisio 6
  7. CMT7, v. 13-14 divisio 7
  8. CMT7, v. 15-20 divisio 8
  9. CMT7, v. 21-23 divisio 9
  10. CMT7, v. 24-27 divisio 10
  11. CMT7, v. 28 divisio 11

CMT 8

  1. CMT8, v. 1-4 divisio 1
  2. CMT8, v. 5-9 divisio 2
  3. CMT8, v. 10-13 divisio 3
  4. CMT8, v. 14-15 divisio 4
  5. CMT8, v. 16-17 divisio 5
  6. CMT8, v. 18-22 divisio 6
  7. CMT8, v. 23-27 divisio 7
  8. CMT8, v. 28-34 divisio 8

CMT 9

  1. CMT9, v. 1-8 divisio 1
  2. CMT9, v. 9, 9-13 divisio 2
  3. CMT9, v. 9, 14-17 divisio 3
  4. CMT9, v. 9, 18-22 divisio 4
  5. CMT9, v. 23-26 divisio 5
  6. CMT9, v. 27-31 divisio 6
  7. CMT9, v. 32-34 divisio 7
  8. CMT9, v. 35-38 divisio 8

CMT 10

  1. CMT10, v. 1-4 divisio 1
  2. CMT10, v. 5-8 divisio 2
  3. CMT10, v. 9-10 divisio 3
  4. CMT10, v. 11-15 divisio 4
  5. CMT10, v. 16-18 divisio 5
  6. CMT10, v. 19-20 divisio 6
  7. CMT10, v. 21-22 divisio 7
  8. CMT10, v. 23 divisio 8
  9. CMT10, v. 24-25 divisio 9
  10. CMT10, v. 26-28 divisio 10
  11. CMT10, v. 29-31 divisio 11
  12. CMT10, v. 32-33 divisio 12
  13. CMT10, v. 34-36 divisio 13
  14. CMT10, v. 37-39 divisio 14
  15. CMT10, v. 40-42 divisio 15

CMT 11

  1. CMT11, v. 1 divisio 1
  2. CMT11, v. 2-6 divisio 2
  3. CMT11, v. 7-10 divisio 3
  4. CMT11, v. 11 divisio 4
  5. CMT11, v. 12-15 divisio 5
  6. CMT11, v. 16-19 divisio 6
  7. CMT11, v. 20-24 divisio 7
  8. CMT11, v. 25-26 divisio 8
  9. CMT11, v. 27 divisio 9
  10. CMT11, v. 28-30 divisio 10

CMT 12

  1. CMT12, v. 1-8 divisio 1
  2. CMT12, v. 9-13 divisio 2
  3. CMT12, v. 14-21 divisio 3
  4. CMT12, v. 22-24 divisio 4
  5. CMT12, v. 25-26 divisio 5
  6. CMT12, v. 27-28 divisio 6
  7. CMT12, v. 29 divisio 7
  8. CMT12, v. 30 divisio 8
  9. CMT12, v. 31-32 divisio 9
  10. CMT12, v. 33-35 divisio 10
  11. CMT12, v. 36-37 divisio 11
  12. CMT12, v. 38-40 divisio 12
  13. CMT12, v. 41-42 divisio 13
  14. CMT12, v. 43-45 divisio 14
  15. CMT12, v. 46-50 divisio 15

CMT 13

  1. CMT13, v. 1-9 divisio 1
  2. CMT13, v. 10-17 divisio 2
  3. CMT13, v. 18-23 divisio 3
  4. CMT13, v. 24-30 divisio 4
  5. CMT13, v. 31-32 divisio 5
  6. CMT13, v. 33 divisio 6
  7. CMT13, v. 34-35 divisio 7
  8. CMT13, v. 36-43 divisio 8
  9. CMT13, v. 44 divisio 9
  10. CMT13, v. 45-46 divisio 10
  11. CMT13, v. 47-50 divisio 11
  12. CMT13, v. 51-52 divisio 12
  13. CMT13, v. 53-58 divisio 13

CMT 14

  1. CMT14, v. 1-5 divisio 1
  2. CMT14, v. 6-12 divisio 2
  3. CMT14, v. 13-14 divisio 3
  4. CMT14, v. 15-21 divisio 4
  5. CMT14, v. 22-33 divisio 5
  6. CMT14, v. 34-36 divisio 6

CMT 15

  1. CMT15, v. 1-6 divisio 1
  2. CMT15, v. 7-11 divisio 2
  3. CMT15, v. 12-14 divisio 3
  4. CMT15, v. 15-20 divisio 4
  5. CMT15, v. 21-28 divisio 5
  6. CMT15, v. 29-31 divisio 6
  7. CMT15, v. 32-38 divisio 7
  8. CMT15, v. 39 divisio 8 // CMT16d1 : edd. praeter Li446 Md214

CMT 16

  1. CMT16, v. 1-4 divisio 1 (suite)
  2. CMT16, v. 5-12 divisio 2
  3. CMT16, v. 13-19 divisio 3
  4. CMT16, v. 20-21 divisio 4
  5. CMT16, v. 22-23 divisio 5
  6. CMT16, v. 24-25 divisio 6
  7. CMT16, v. 26-28 divisio 7

CMT 17

  1. CMT17, v. 1-4 divisio 1
  2. CMT17, v. 5-9 divisio 2
  3. CMT17, v. 10-13 divisio 3
  4. CMT17, v. 14-17 divisio 4
  5. CMT17, v. 18-20 divisio 5
  6. CMT17, v. 21-22 divisio 6
  7. CMT17, v. 23-26 divisio 7

CMT 18

  1. CMT18, v. 1-6 divisio 1
  2. CMT18, v. 7-9 divisio 2
  3. CMT18, v. 10-14 divisio 3
  4. CMT18, v. 15-17 divisio 4
  5. CMT18, v. 18-20 divisio 5
  6. CMT18, v. 21-22 divisio 6
  7. CMT18, v. 23-25 divisio 7

CMT 19

  1. CMT19, v. 1-8 divisio 1
  2. CMT19, v. 9 divisio 2
  3. CMT19, v. 10-12 divisio 3
  4. CMT19, v. 13-15 divisio 4
  5. CMT19, v. 16-22 divisio 5
  6. CMT19, v. 23-26 divisio 6
  7. CMT19, v. 27-30 divisio 7

CMT 20

  1. CMT20, v. 1-16 divisio 1
  2. CMT20, v. 17-19 divisio 2
  3. CMT20, v. 20-23 divisio 3
  4. CMT20, v. 24-28 divisio 4
  5. CMT20, v. 29-34 divisio 5

CMT 21

  1. CMT21, v. 1-9 divisio 1
  2. CMT21, v. 10-16 divisio 2
  3. CMT21, v. 17-22 divisio 3
  4. CMT21, v. 23-27 divisio 4
  5. CMT21, v. 28-32 divisio 5
  6. CMT21, v. 33-44 divisio 6
  7. CMT21, v. 45-46 divisio 7

CMT 22

  1. CMT22, v. 1-14 divisio 1
  2. CMT22, v. 15-22 divisio 2
  3. CMT22, v. 23-33 divisio 3
  4. CMT22, v. 34-40 divisio 4
  5. CMT22, v. 41-46 divisio 5

CMT 23

  1. CMT23, v. 1-4 divisio 1
  2. CMT23, v. 5-12 divisio 2
  3. CMT23, v. 13 divisio 3
  4. CMT23, v. 14 divisio 4
  5. CMT23, v. 15 divisio 5
  6. CMT23, v. 16-22 divisio 6
  7. CMT23, v. 23-24 divisio 7
  8. CMT23, v. 25-26 divisio 8
  9. CMT23, v. 27-28 divisio 9
  10. CMT23, v. 29-31 divisio 10
  11. CMT23, v. 32-36 divisio 11
  12. CMT23, v. 37-39 divisio 10

CMT 24

  1. CMT24, v. 1-2 divisio 1
  2. CMT24, v. 3-5 divisio 2
  3. CMT24, v. 6-8 divisio 3
  4. CMT24, v. 9-14 divisio 4
  5. CMT24, v. 15-22 divisio 5
  6. CMT24, v. 23-28 divisio 6
  7. CMT24, v. 29-30a divisio 7
  8. CMT24, v. 30b divisio 8
  9. CMT24, v. 31 divisio 9
  10. CMT24, v. 32-35 divisio 10
  11. CMT24, v. 36-41 divisio 11
  12. CMT24, v. 42-44 divisio 12
  13. CMT24, v. 45-51 divisio 13

CMT 25

  1. CMT25, v. 1-13 divisio 1
  2. CMT25, v. 14-30 divisio 2
  3. CMT25, v. 31-45 divisio 3
  4. CMT25, v. 46 divisio 4

CMT 26

  1. CMT26, v. 1-2 divisio 1
  2. CMT26, v. 3-5 divisio 2
  3. CMT26, v. 6-13 divisio 3
  4. CMT26, v. 14-16 divisio 4
  5. CMT26, v. 17-19 divisio 5
  6. CMT26, v. 20-25 divisio 6
  7. CMT26, v. 26 divisio 7
  8. CMT26, v. 27-29 divisio 8
  9. CMT26, v. 30-35 divisio 9
  10. CMT26, v. 36-38 divisio 10
  11. CMT26, v. 39-44 divisio 11
  12. CMT26, v. 45-46 divisio 12
  13. CMT26, v. 47-50 divisio 13
  14. CMT26, v. 51-54 divisio 14
  15. CMT26, v. 55-58 divisio 15
  16. CMT26, v. 59-68 divisio 16
  17. CMT26, v. 69-75 divisio 17

CMT 27

  1. CMT27, v. 1-5 divisio 1
  2. CMT27, v. 6-10 divisio 2
  3. CMT27, v. 11-14 divisio 3
  4. CMT27, v. 15-26 divisio 4
  5. CMT27, v. 27-30 divisio 5
  6. CMT27, v. 31-34 divisio 6
  7. CMT27, v. 35-38 divisio 7
  8. CMT27, v. 39-44 divisio 8
  9. CMT27, v. 45-50 divisio 9
  10. CMT27, v. 51-56 divisio 10
  11. CMT27, v. 57-61 divisio 11
  12. CMT27, v. 62-66 divisio 12

CMT 28

  1. CMT28, v. 1-7 divisio 1
  2. CMT28, v. 8-10 divisio 2
  3. CMT28, v. 11-15 divisio 3
  4. CMT28, v. 16-20 divisio 4

Catena in Marcum

CMC 1

  1. CMC1, v. 1 divisio 1
  2. CMC1, v. 2-3 divisio 2
  3. CMC1, v. 4-8 divisio 3
  4. CMC1, v. 9-11 divisio 4
  5. CMC1, v. 12-13 divisio 5
  6. CMC1, v. 14-15 divisio 6
  7. CMC1, v. 16-20 divisio 7
  8. CMC1, v. 21-22 divisio 8
  9. CMC1, v. 23-28 divisio 9
  10. CMC1, v. 29-31 divisio 10
  11. CMC1, v. 32-34 divisio 11
  12. CMC1, v. 35-39 divisio 12
  13. CMC1, v. 40-45 divisio 13

CMC 2

  1. CMC2, v. 1-12 divisio 1
  2. CMC2, v. 13-17 divisio 2
  3. CMC2, v. 18-22 divisio 3
  4. CMC2, v. 23-28 divisio 4

CMC 3

  1. CMC3, v. 1-5 divisio 1
  2. CMC3, v. 6-12 divisio 2
  3. CMC3, v. 13-19 divisio 3
  4. CMC3, v. 20-22 divisio 4
  5. CMC3, v. 23-30 divisio 5
  6. CMC3, v. 31-35 divisio 6

CMC 4

  1. CMC4, v. 1-20 divisio 1
  2. CMC4, v. 21-25 divisio 2
  3. CMC4, v. 26-29 divisio 3
  4. CMC4, v. 30-34 divisio 4
  5. CMC4, v. 35-40 divisio 5

CMC 5

  1. CMC5, v. 1-20 divisio 1
  2. CMC5, v. 21-34 divisio 2
  3. CMC5, v. 35-43 divisio 3

CMC 6

  1. CMC6, v. 1-6a divisio 1
  2. CMC6, v. 6b-13 divisio 2
  3. CMC6, v. 14-16 divisio 3
  4. CMC6, v. 17-29 divisio 4
  5. CMC6, v. 30-34 divisio 5
  6. CMC6, v. 35-44 divisio 6
  7. CMC6, v. 45-52 divisio 7
  8. CMC6, v. 53-56 divisio 8

CMC 7

  1. CMC7, v. 1-13 divisio 1
  2. CMC7, v. 14-23 divisio 2
  3. CMC7, v. 24-30 divisio 3
  4. CMC7, v. 31-37 divisio 4

CMC 8

  1. CMC8, v. 1-9 divisio 1
  2. CMC8, v. 10-21 divisio 2
  3. CMC8, v. 22-26 divisio 3
  4. CMC8, v. 27-33 divisio 4
  5. CMC8, v. 34-39 divisio 5

CMC 9

  1. CMC9, v. 1-7 divisio 1
  2. CMC9, v. 8-12 divisio 2
  3. CMC9, v. 13-28 divisio 3
  4. CMC9, v. 29-36 divisio 4
  5. CMC9, v. 37-41 divisio 5
  6. CMC9, v. 42-49 divisio 6

CMC 10

  1. CMC10, v. 1-12 divisio 1
  2. CMC10, v. 13-16 divisio 2
  3. CMC10, v. 17-27 divisio 3
  4. CMC10, v. 28-31 divisio 4
  5. CMC10, v. 32-34 divisio 5
  6. CMC10, v. 35-40 divisio 6
  7. CMC10, v. 41-45 divisio 7
  8. CMC10, v. 46-52 divisio 8

CMC 11

  1. CMC11, v. 1-10 divisio 1
  2. CMC11, v. 11-14 divisio 2
  3. CMC11, v. 15-18 divisio 3
  4. CMC11, v. 19-26 divisio 4
  5. CMC11, v. 27-33 divisio 5

CMC 12

  1. CMC11, v. 1-12 divisio 1
  2. CMC12, v. 13-17 divisio 2
  3. CMC12, v. 18-27 divisio 3
  4. CMC12, v. 28-34 divisio 4
  5. CMC12, v. 35-37 divisio 5
  6. CMC12, v. 38-40 divisio 6
  7. CMC12, v. 41-44 divisio 7

CMC 13

  1. CMC13, v. 1-2 divisio 1
  2. CMC13, v. 3-8 divisio 2
  3. CMC13, v. 9-13 divisio 3
  4. CMC13, v. 14-20 divisio 4
  5. CMC13, v. 21-27 divisio 5
  6. CMC13, v. 28-31 divisio 6
  7. CMC13, v. 32-37 divisio 7

CMC 14

  1. CMC14, v. 1-2 divisio 1
  2. CMC14, v. 3-9 divisio 2
  3. CMC14, v. 10-11 divisio 3
  4. CMC14, v. 12-16 divisio 4
  5. CMC14, v. 17-21 divisio 5
  6. CMC14, v. 22-25 divisio 6
  7. CMC14, v. 26-31 divisio 7
  8. CMC14, v. 32-42 divisio 8
  9. CMC14, v. 43-52 divisio 9
  10. CMC14, v. 53-59 divisio 10
  11. CMC14, v. 60-65 divisio 11
  12. CMC14, v. 66-72 divisio 12

CMC 15

  1. CMC15, v. 1-5 divisio 1
  2. CMC15, v. 6-15 divisio 2
  3. CMC15, v. 16-20a divisio 3
  4. CMC15, v. 20b-28 divisio 4
  5. CMC15, v. 29-32 divisio 5
  6. CMC15, v. 33-37 divisio 6
  7. CMC15, v. 38-41 divisio 7
  8. CMC15, v. 42-47 divisio 8

CMC 16

  1. CMC16, v. 1-8 divisio 1
  2. CMC16, v. 9-13 divisio 2
  3. CMC16, v. 14-18 divisio 3
  4. CMC16, v. 19-20 divisio 4

Catena in Lucam

CLC 1

  1. CLC1, v. 1-4 divisio 1
  2. CLC1, v. 5-7 divisio 2
  3. CLC1, v. 8-10 divisio 3
  4. CLC1, v. 11-14 divisio 4
  5. CLC1, v. 15-17 divisio 5
  6. CLC1, v. 18-22 divisio 6
  7. CLC1, v. 23-25 divisio 7
  8. CLC1, v. 26-27 divisio 8
  9. CLC1, v. 28-29 divisio 9
  10. CLC1, v. 30-33 divisio 10
  11. CLC1, v. 34-35 divisio 11
  12. CLC1, v. 36-38 divisio 12
  13. CLC1, v. 39-45 divisio 13
  14. CLC1, v. 46 divisio 14
  15. CLC1, v. 47 divisio 15
  16. CLC1, v. 48 divisio 16
  17. CLC1, v. 49 divisio 17
  18. CLC1, v. 50 divisio 18
  19. CLC1, v. 51 divisio 19
  20. CLC1, v. 52 divisio 20
  21. CLC1, v. 53 divisio 21
  22. CLC1, v. 54-55 divisio 22
  23. CLC1, v. 56 divisio 23
  24. CLC1, v. 57-58 divisio 24
  25. CLC1, v. 59-64 divisio 25
  26. CLC1, v. 65-66 divisio 26
  27. CLC1, v. 67-68 divisio 27
  28. CLC1, v. 69 divisio 28
  29. CLC1, v. 70 divisio 29
  30. CLC1, v. 71 divisio 30
  31. CLC1, v. 72-73 divisio 31
  32. CLC1, v. 74 divisio 32
  33. CLC1, v. 75 divisio 33
  34. CLC1, v. 76 divisio 34
  35. CLC1, v. 77 divisio 35
  36. CLC1, v. 78 divisio 36
  37. CLC1, v. 79 divisio 37
  38. CLC1, v. 80 divisio 38

CLC 2

  1. CLC2, v. 1-5 divisio 1
  2. CLC2, v. 6-7 divisio 2
  3. CLC2, v. 8-12 divisio 3
  4. CLC2, v. 13-14 divisio 4
  5. CLC2, v. 15-20 divisio 5
  6. CLC2, v. 21 divisio 6
  7. CLC2, v. 22-24 divisio 7
  8. CLC2, v. 25-28a divisio 8
  9. CLC2, v. 28b-32 divisio 9
  10. CLC2, v. 33-35 divisio 10
  11. CLC2, v. 36-38 divisio 11
  12. CLC2, v. 39-41 divisio 12
  13. CLC2, v. 42-50 divisio 13
  14. CLC2, v. 51-52 divisio 14

CLC 3

  1. CLC3, v. 1-2 divisio 1
  2. CLC3, v. 3-6 divisio 2
  3. CLC3, v. 7-9 divisio 3
  4. CLC3, v. 10-14 divisio 4
  5. CLC3, v. 15-17 divisio 5
  6. CLC3, v. 18-20 divisio 6
  7. CLC3, v. 21-22 divisio 7
  8. CLC3, v. 23-38 divisio 8

CLC 4

  1. CLC4, v. 1-4 divisio 1
  2. CLC4, v. 5-8 divisio 2
  3. CLC4, v. 9-13 divisio 3
  4. CLC4, v. 14-21 divisio 4
  5. CLC4, v. 22-27 divisio 5
  6. CLC4, v. 28-30 divisio 6
  7. CLC4, v. 31-37 divisio 7
  8. CLC4, v. 38-39 divisio 8
  9. CLC4, v. 40-41 divisio 9
  10. CLC4, v. 42-44 divisio 10

CLC 5

  1. CLC5, v. 1-3 divisio 1
  2. CLC5, v. 4-7 divisio 2
  3. CLC5, v. 8-11 divisio 3
  4. CLC5, v. 12-16 divisio 4
  5. CLC5, v. 17-26 divisio 5
  6. CLC5, v. 27-32 divisio 6
  7. CLC5, v. 33-39 divisio 7

CLC 6

  1. CLC6, v. 1-5 divisio 1
  2. CLC6, v. 6-11 divisio 2
  3. CLC6, v. 12-16 divisio 3
  4. CLC6, v. 17-19 divisio 4
  5. CLC6, v. 20-23 divisio 5
  6. CLC6, v. 24-26 divisio 6
  7. CLC6, v. 27-31 divisio 7
  8. CLC6, v. 32-36 divisio 8
  9. CLC6, v. 37-38 divisio 9
  10. CLC6, v. 39-42 divisio 10
  11. CLC6, v. 43-45 divisio 11
  12. CLC6, v. 46-49 divisio 12

CLC 7

  1. CLC7, v. 1-10 divisio 1
  2. CLC7, v. 11-17 divisio 2
  3. CLC7, v. 18-23 divisio 3
  4. CLC7, v. 24-28 divisio 4
  5. CLC7, v. 29-35 divisio 5
  6. CLC7, v. 36-50 divisio 6

CLC 8

  1. CLC8, v. 1-3 divisio 1
  2. CLC8, v. 4-15 divisio 2
  3. CLC8, v. 16-18 divisio 3
  4. CLC8, v. 19-21 divisio 4
  5. CLC8, v. 22-25 divisio 5
  6. CLC8, v. 26-39 divisio 6
  7. CLC8, v. 40-48 divisio 7
  8. CLC8, v. 49-56 divisio 8

CLC 9

  1. CLC9, v. 1-6 divisio 1
  2. CLC9, v. 7-9 divisio 2
  3. CLC9, v. 10-17 divisio 3
  4. CLC9, v. 18-22 divisio 4
  5. CLC9, v. 22-27 divisio 5
  6. CLC9, v. 28-31 divisio 6
  7. CLC9, v. 32-36 divisio 7
  8. CLC9, v. 37-44a divisio 8
  9. CLC9, v. 44b-45 divisio 9
  10. CLC9, v. 46-50 divisio 10
  11. CLC9, v. 51-56 divisio 11
  12. CLC9, v. 57-62 divisio 12

CLC 10

  1. CLC10, v. 1-2 divisio 1
  2. CLC10, v. 3-4 divisio 2
  3. CLC10, v. 5-12 divisio 3
  4. CLC10, v. 13-16 divisio 4
  5. CLC10, v. 17-20 divisio 5
  6. CLC10, v. 21-22 divisio 6
  7. CLC10, v. 23-24 divisio 7
  8. CLC10, v. 25-28 divisio 8
  9. CLC10, v. 29-37 divisio 9
  10. CLC10, v. 38-42 divisio 10

CLC 11

  1. CLC11, v. 1-4 divisio 1
  2. CLC11, v. 5-8 divisio 2
  3. CLC11, v. 9-13 divisio 3
  4. CLC11, v. 14-16 divisio 4
  5. CLC11, v. 17-20 divisio 5
  6. CLC11, v. 21-23 divisio 6
  7. CLC11, v. 24-26 divisio 7
  8. CLC11, v. 27-28 divisio 8
  9. CLC11, v. 29-32 divisio 9
  10. CLC11, v. 33-36 divisio 10
  11. CLC11, v. 37-44 divisio 11
  12. CLC11, v. 45-54 divisio 12

CLC 12

  1. CLC12, v. 12, 1-3 divisio 1
  2. CLC12, v. 12, 4-7 divisio 2
  3. CLC12, v. 12, 8-12 divisio 3
  4. CLC12, v. 12, 13-15 divisio 4
  5. CLC12, v. 12, 16-21 divisio 5
  6. CLC12, v. 12, 22-23 divisio 6
  7. CLC12, v. 12, 24-26 divisio 7
  8. CLC12, v. 12, 27-31 divisio 8
  9. CLC12, v. 12, 32-34 divisio 9
  10. CLC12, v. 12, 35-40 divisio 10
  11. CLC12, v. 12, 41-46 divisio 11
  12. CLC12, v. 12, 47-48 divisio 12
  13. CLC12, v. 12, 49-53 divisio 13
  14. CLC12, v. 12, 54-57 divisio 14
  15. CLC12, v. 12, 58-59 divisio 15

CLC 13

  1. CLC13, v. 1-5 divisio 1
  2. CLC13, v. 6-9 divisio 2
  3. CLC13, v. 10-17 divisio 3
  4. CLC13, v. 18-21 divisio 4
  5. CLC13, v. 22-30 divisio 5
  6. CLC13, v. 31-35 divisio 6

CLC 14

  1. CLC14, v. 1-6 divisio 1
  2. CLC14, v. 7-11 divisio 2
  3. CLC14, v. 12-14 divisio 3
  4. CLC14, v. 15-24 divisio 4
  5. CLC14, v. 25-27 divisio 5
  6. CLC14, v. 28-33 divisio 6
  7. CLC14, v. 34-35 divisio 7

CLC 15

  1. CLC15, v. 1-7 divisio 1
  2. CLC15, v. 8-10 divisio 2
  3. CLC15, v. 11-16 divisio 3
  4. CLC15, v. 17-24 divisio 4
  5. CLC15, v. 25-32 divisio 5

CLC 16

  1. CLC16, v. 1-7 divisio 1
  2. CLC16, v. 8-13 divisio 2
  3. CLC16, v. 14-18 divisio 3
  4. CLC16, v. 19-21 divisio 4
  5. CLC16, v. 22-26 divisio 5
  6. CLC16, v. 27-31 divisio 6

CLC 17

  1. CLC17, v. 1-2 divisio 1
  2. CLC17, v. 3-4 divisio 2
  3. CLC17, v. 5-6 divisio 3
  4. CLC17, v. 7-10 divisio 4
  5. CLC17, v. 11-19 divisio 5
  6. CLC17, v. 20-21 divisio 6
  7. CLC17, v. 22-25 divisio 7
  8. CLC17, v. 26-30 divisio 8
  9. CLC17, v. 31-33 divisio 9
  10. CLC17, v. 34-37 divisio 10

CLC 18

  1. CLC18, v. 1-8 divisio 1
  2. CLC18, v. 9-14 divisio 2
  3. CLC18, v. 15-17 divisio 3
  4. CLC18, v. 18-23 divisio 4
  5. CLC18, v. 24-30 divisio 5
  6. CLC18, v. 31-34 divisio 6
  7. CLC18, v. 35-43 divisio 7

CLC 19

  1. CLC19, v. 1-10 divisio 1
  2. CLC19, v. 11-27 divisio 2
  3. CLC19, v. 28-36 divisio 3
  4. CLC19, v. 37-40 divisio 4
  5. CLC19, v. 41-44 divisio 5
  6. CLC19, v. 45-48 divisio 6

CLC 20

  1. CLC20, v. 1-8 divisio 1
  2. CLC20, v. 9-18 divisio 2
  3. CLC20, v. 19-26 divisio 3
  4. CLC20, v. 27-40 divisio 4
  5. CLC20, v. 41-44 divisio 5
  6. CLC20, v. 45-47 divisio 6

CLC 21

  1. CLC21, v. 1-4 divisio 1
  2. CLC21, v. 5-8 divisio 2
  3. CLC21, v. 9-11 divisio 3
  4. CLC21, v. 12-19 divisio 4
  5. CLC21, v. 20-24 divisio 5
  6. CLC21, v. 25-27 divisio 6
  7. CLC21, v. 28-33 divisio 7
  8. CLC21, v. 34-36 divisio 8
  9. CLC21, v. 37-38 divisio 9

CLC 22

  1. CLC22, v. 1-2 divisio 1
  2. CLC22, v. 3-6 divisio 2
  3. CLC22, v. 7-13 divisio 3
  4. CLC22, v. 14-18 divisio 4
  5. CLC22, v. 19-20 divisio 5
  6. CLC22, v. 21-23 divisio 6
  7. CLC22, v. 24-27 divisio 7
  8. CLC22, v. 28-30 divisio 8
  9. CLC22, v. 31-34a divisio 9
  10. CLC22, v. 34b-38 divisio 10
  11. CLC22, v. 39-42 divisio 11
  12. CLC22, v. 43-46 divisio 12
  13. CLC22, v. 47-53 divisio 13
  14. CLC22, v. 54-62 divisio 14
  15. CLC22, v. 63-71 divisio 15

CLC 23

  1. CLC23, v. 1-5 divisio 1
  2. CLC23, v. 6-12 divisio 2
  3. CLC23, v. 13-25 divisio 3
  4. CLC23, v. 26-32 divisio 4
  5. CLC23, v. 33 divisio 5
  6. CLC23, v. 34-37 divisio 6
  7. CLC23, v. 38-43 divisio 7
  8. CLC23, v. 44-46 divisio 8
  9. CLC23, v. 47-49 divisio 9
  10. CLC23, v. 50-56 divisio 10

CLC 24

  1. CLC24, v. 1-12 divisio 1
  2. CLC24, v. 13-24 divisio 2
  3. CLC24, v. 25-35 divisio 3
  4. CLC24, v. 36-40 divisio 4
  5. CLC24, v. 41-44 divisio 5
  6. CLC24, v. 45-49 divisio 6
  7. CLC24, v. 50-53 divisio 7

Catena in Iohannem

CIO 1

  1. CIO1, v. 1 divisio 1
  2. CIO1, v. 1 divisio 2
  3. CIO1, v. 1 divisio 3
  4. CIO1, v. 2 divisio 4
  5. CIO1, v. 3a divisio 5
  6. CIO1, v. 3b divisio 6
  7. CIO1, v. 3c-4a divisio 7
  8. CIO1, v. 4b divisio 8
  9. CIO1, v. 5 divisio 9
  10. CIO1, v. 6-8 divisio 10
  11. CIO1, v. 9 divisio 11
  12. CIO1, v. 10 divisio 12
  13. CIO1, v. 11-13 divisio 13
  14. CIO1, v. 14a divisio 14
  15. CIO1, v. 14b divisio 15
  16. CIO1, v. 15 divisio 16
  17. CIO1, v. 16-17 divisio 17
  18. CIO1, v. 18 divisio 18
  19. CIO1, v. 19-23 divisio 19
  20. CIO1, v. 24-28 divisio 20
  21. CIO1, v. 29-31 divisio 21
  22. CIO1, v. 32-34 divisio 22
  23. CIO1, v. 35-36 divisio 23
  24. CIO1, v. 37-40 divisio 24
  25. CIO1, v. 41-42 divisio 25
  26. CIO1, v. 43-46 divisio 26
  27. CIO1, v. 47-51 divisio 27

CIO 2

  1. CIO2, v. 1-4 divisio 1
  2. CIO2, v. 5-11 divisio 2
  3. CIO2, v. 12-13 divisio 3
  4. CIO2, v. 14-17 divisio 4
  5. CIO2, v. 18-22 divisio 5
  6. CIO2, v. 23-25 divisio 6

CIO 3

  1. CIO3, v. 1-3 divisio 1
  2. CIO3, v. 4-8 divisio 2
  3. CIO3, v. 9-12 divisio 3
  4. CIO3, v. 13 divisio 4
  5. CIO3, v. 14-15 divisio 5
  6. CIO3, v. 16-18 divisio 6
  7. CIO3, v. 19-21 divisio 7
  8. CIO3, v. 22-26 divisio 8
  9. CIO3, v. 27-30 divisio 9
  10. CIO3, v. 31-32a divisio 10
  11. CIO3, v. 32b-36 divisio 11

CIO 4

  1. CIO4, v. 1-6 divisio 1
  2. CIO4, v. 7-12 divisio 2
  3. CIO4, v. 13-18 divisio 3
  4. CIO4, v. 19-24 divisio 4
  5. CIO4, v. 25-26 divisio 5
  6. CIO4, v. 27-30 divisio 6
  7. CIO4, v. 31-34 divisio 7
  8. CIO4, v. 35-38 divisio 8
  9. CIO4, v. 39-42 divisio 9
  10. CIO4, v. 43-45 divisio 10
  11. CIO4, v. 46-54 divisio 11

CIO 5

  1. CIO5, v. 1-13 divisio 1
  2. CIO5, v. 14-18a divisio 2
  3. CIO5, v. 18b-20 divisio 3
  4. CIO5, v. 21-23 divisio 4
  5. CIO5, v. 24 divisio 5
  6. CIO5, v. 25-26 divisio 6
  7. CIO5, v. 27-29 divisio 7
  8. CIO5, v. 30 divisio 8
  9. CIO5, v. 31-40 divisio 9
  10. CIO5, v. 41-47 divisio 10

CIO 6

  1. CIO6, v. 1-14 divisio 1
  2. CIO6, v. 15-21 divisio 2
  3. CIO6, v. 22-27 divisio 3
  4. CIO6, v. 28-34 divisio 4
  5. CIO6, v. 35-40 divisio 5
  6. CIO6, v. 41-46 divisio 6
  7. CIO6, v. 47-52 divisio 7
  8. CIO6, v. 53-55 divisio 8
  9. CIO6, v. 56-60 divisio 9
  10. CIO6, v. 61-72 divisio 10

CIO 7

  1. CIO7, v. 1-8 divisio 1
  2. CIO7, v. 9-13 divisio 2
  3. CIO7, v. 14-18 divisio 3
  4. CIO7, v. 19-24 divisio 4
  5. CIO7, v. 25-30 divisio 5
  6. CIO7, v. 31-36 divisio 6
  7. CIO7, v. 37-39 divisio 7
  8. CIO7, v. 40-53 divisio 8

CIO 8

  1. CIO8, v. 1-11 divisio 1
  2. CIO8, v. 12 divisio 2
  3. CIO8, v. 13-18 divisio 3
  4. CIO8, v. 19-20 divisio 4
  5. CIO8, v. 21-24 divisio 5
  6. CIO8, v. 25-27 divisio 6
  7. CIO8, v. 28-30 divisio 7
  8. CIO8, v. 31-36 divisio 8
  9. CIO8, v. 37-41a divisio 9
  10. CIO8, v. 41b-43 divisio 10
  11. CIO8, v. 44-47 divisio 11
  12. CIO8, v. 48-51 divisio 12
  13. CIO8, v. 52-56 divisio 13
  14. CIO8, v. 57-59 divisio 14

CIO 9

  1. CIO9, v. 1-7 divisio 1
  2. CIO9, v. 8-17 divisio 2
  3. CIO9, v. 18-23 divisio 3
  4. CIO9, v. 24-34 divisio 4
  5. CIO9, v. 35-41 divisio 5

CIO 10

  1. CIO10, v. 1, -6 divisio 1
  2. CIO10, v. 7-10 divisio 2
  3. CIO10, v. 11-13 divisio 3
  4. CIO10, v. 14-21 divisio 4
  5. CIO10, v. 22-30 divisio 5
  6. CIO10, v. 31-38 divisio 6
  7. CIO10, v. 39-42 divisio 7

CIO 11

  1. CIO11, v. 1-5 divisio 1
  2. CIO11, v. 6-10 divisio 2
  3. CIO11, v. 11-16 divisio 3
  4. CIO11, v. 17-27 divisio 4
  5. CIO11, v. 28-32 divisio 5
  6. CIO11, v. 33-41a divisio 6
  7. CIO11, v. 41b-46 divisio 7
  8. CIO11, v. 47-53 divisio 8
  9. CIO11, v. 54-56 divisio 9

CIO 12

  1. CIO12, v. 1-11 divisio 1
  2. CIO12, v. 12-19 divisio 2
  3. CIO12, v. 20-26 divisio 3
  4. CIO12, v. 27-33 divisio 4
  5. CIO12, v. 34-36 divisio 5
  6. CIO12, v. 37-43 divisio 6
  7. CIO12, v. 44-50 divisio 7

CIO 13

  1. CIO13, v. 1-5 divisio 1
  2. CIO13, v. 6-11 divisio 2
  3. CIO13, v. 12-20 divisio 3
  4. CIO13, v. 21-30 divisio 4
  5. CIO13, v. 31-32 divisio 5
  6. CIO13, v. 33-35 divisio 6
  7. CIO13, v. 36-38 divisio 7

CIO 14

  1. CIO14, v. 1-4 divisio 1
  2. CIO14, v. 5-7 divisio 2
  3. CIO14, v. 8-12a divisio 3
  4. CIO14, v. 12b-14 divisio 4
  5. CIO14, v. 15-17 divisio 5
  6. CIO14, v. 18-21 divisio 6
  7. CIO14, v. 22-27a divisio 7
  8. CIO14, v. 27b-31 divisio 8

CIO 15

  1. CIO15, v. 1-3 divisio 1
  2. CIO15, v. 4-7 divisio 2
  3. CIO15, v. 8-11 divisio 3
  4. CIO15, v. 12-16 divisio 4
  5. CIO15, v. 17-21 divisio 5
  6. CIO15, v. 22-25 divisio 6
  7. CIO15, v. 26-27 divisio 7

CIO 16

  1. CIO16, v. 1-5a divisio 1
  2. CIO16, v. 5b-11 divisio 2
  3. CIO16, v. 12-15 divisio 3
  4. CIO16, v. 16-22 divisio 4
  5. CIO16, v. 23-28 divisio 5
  6. CIO16, v. 29-33 divisio 6

CIO 17

  1. CIO17, v. 1-5 divisio 1
  2. CIO17, v. 6-8 divisio 2
  3. CIO17, v. 9-13 divisio 3
  4. CIO17, v. 14-19 divisio 4
  5. CIO17, v. 20-23 divisio 5
  6. CIO17, v. 24-26 divisio 6

CIO 18

  1. CIO18, v. 1-2 divisio 1
  2. CIO18, v. 3-9 divisio 2
  3. CIO18, v. 10-11 divisio 3
  4. CIO18, v. 12-14 divisio 4
  5. CIO18, v. 15-18 divisio 5
  6. CIO18, v. 19-21 divisio 6
  7. CIO18, v. 22-24 divisio 7
  8. CIO18, v. 25-27 divisio 8
  9. CIO18, v. 28-32 divisio 9
  10. CIO18, v. 38b-40 divisio 11

CIO 19

  1. CIO19, v. 1-5 divisio 1
  2. CIO19, v. 6-8 divisio 2
  3. CIO19, v. 9-12a divisio 3
  4. CIO19, v. 12b-16a divisio 4
  5. CIO19, v. 16b-18 divisio 5
  6. CIO19, v. 19-22 divisio 6
  7. CIO19, v. 23-24a divisio 7
  8. CIO19, v. 24b-27 divisio 8
  9. CIO19, v. 28-30 divisio 9
  10. CIO19, v. 31-37 divisio 10
  11. CIO19, v. 38-42 divisio 11

CIO 20

  1. CIO20, v. 1-9 divisio 1
  2. CIO20, v. 10-18 divisio 2
  3. CIO20, v. 19-25 divisio 3
  4. CIO20, v. 26-31 divisio 4

CIO 21

  1. CIO21, v. 1-11 divisio 1
  2. CIO21, v. 12-14 divisio 2
  3. CIO21, v. 15-17 divisio 3
  4. CIO21, v. 18-19a divisio 4
  5. CIO21, v. 19b-23 divisio 5
  6. CIO21, v. 24-25 divisio 6

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search